《心之谷》（1995）：貓、寶石與鄉間小路
聽到鄉間小路（country road）這首歌，你會想到什麼？
我會想起在溫泉飯店小小包廂裡，爸媽和親戚們一起唱著這首歌；也會想起這一生最愛的動畫作品之一 — 《心之谷》（耳をすませば）。在我還不會日語五十音的時候，就已經把月島雯在動畫裡所寫的「Take me home, country roads」幾乎背起來，而趁著年假的機會，在家裡又重播了幾次《心之谷》的電影。那個樸實無華的青春故事，依舊在內心激起共鳴。
《心之谷》是吉卜力工作室在1995年推出的動畫作品，由近藤喜文執導，也是他執導過的唯一一部作品。故事講述仍在就讀中學的月島雯，熱愛閱讀，幾乎把學校和市立圖書館的小說都看過一遍，奇怪的是，她發現借書卡上經常看見「天澤聖司」這個名字，不禁讓她開始好奇這號人物的真面目……
隨著故事展開，月島雯在城市裡奔跑著，遇見了對人不屑一顧的貓、經營古董店的老爺爺、還有「討厭的男孩」；同時，她也經歷了對未來的迷惘、友情與愛情的碰撞。
隨著鄉間小路的歌曲播放著，在小小城鎮裡，十五歲女孩的人生正綻放。
貓是緣分的意思
「小貓，你一個人嗎？你要去哪裡？」
那一天，月島雯去幫爸爸送便當，搭電車的途中，她遇見了那隻貓。於是，她跟著貓，一路走著、跑著，穿過了街口，抵達了小小山丘上靜謐的社區。
你像月島雯那樣勇敢嗎？二十歲、三十歲、四十歲的你，在生命中的什麼階段？你，會去追那隻貓嗎？
宮崎駿的電影裡，總喜歡用貓當作主角或配角，穿插在其中。我想，因為貓是好奇心的象徵，就像《心之谷》裡，當月島雯一路追著貓，穿過小巷、爬上山丘，最後到達「地球屋」，也就是爺爺的古董小店時，都是憑藉著好奇心和對世界滿滿的相信。另一方面，在小屋裡的貓男爵，也在第一次與月島雯「相遇」時，在祖母綠的眼中閃過一道光芒 – 那，究竟是不是魔法呢？也許映照出月島雯想像的雙眼，在一片紛亂的世界裡，就足夠變成一道魔法了吧。
根據聖司所說，貓男爵隨著光線角度而折射的雙眼，是「天使的房間」（天使の部屋），也就是工匠在製作時的小瑕疵。
除了《心之谷》，在《貓的報恩》、《龍貓》等電影裡，也都有貓咪的身影出現，彷彿要觀眾們記得保有一雙明亮的雙眼，仔細觀察生活中閃閃發亮的細節。
而跟隨著貓，月島雯也遇見了老爺爺，更因此和聖司有了一次、兩次、三次的巧遇。
這是巧合嗎？還是貓把大家牽連在一起了呢？
呼應著中文片名的翻譯「心之谷」、或是日文原意「側耳傾聽」，似乎在闡述著當人們跟隨心的方向，就能找到寶物（日文：宝物，故事中「男爵」就是老爺爺絕對非賣的寶物）。
而寶物，有些看得見、有些看不見。
我給自己的考驗 —
「對你而言，現在有比讀書更重要的事情嗎？」
當父親問他的時候，月島雯倔強地點了點。當她隨著貓咪走到地球屋，磨練自己的旅程就已經默默的開始。在因緣際會中，月島雯發現聖司夢想成為一名小提琴工匠，並已經朝著這個目標努力著，她便給了自己一樣考驗：在一個月內寫出小說的初稿。
除了想追上聖司，也想為夢想付諸行動。
ひとりぼっち おそれずに
生きようと 夢みてた
さみしさ 押し込めて
強い自分を 守っていこ
月島雯小說中的主角，就是她第一次造訪地球屋時，遇到的貓男爵。也因此，月島雯下定決心後，就急忙去找聖司的爺爺，並向他請教男爵的故事。
「有一個條件，我要當第一個讀者唷。」
突破舒適圈的月島雯，借了小說以外的書籍做參考、寫稿寫到半夜，終於，在三週之後，她完成了自己的第一部作品草稿。
完成自己第一部作品的她，其實內心充滿了惶恐。電影裡有一幕，是月島雯的夢境。夢裡，她一直在礦坑中尋找著「真正的寶石」，但當她終於拿起最閃爍的那一顆寶石時，其實那只是一隻死去的雛鳥。這樣的畫面，彷彿是告知著自己，僅懷著不能展翅開飛的夢想。
「爺爺，告訴我實話吧！我是不是寫得很糟？」
「（這部小說）粗獷、直率又不夠完美，就像聖司的小提琴一樣。阿雯，我已經看到你這塊剛出土的原石，你真的很努力，太棒了。」於是，聖司的爺爺將尚未琢磨的翡翠玉石給了月島雯。
未經淬煉的原石就是青春的象徵，我想，近藤喜文一定是相信每一個靈魂都有著飽滿的力量，只是得經由時間醞釀，才等得到盛開的結果。
那個當初誤打誤撞邂逅的山丘小屋，真的讓月島雯看到了不同的風景。
每一個人給自己的考驗都不同，但就如月島雯的父親所說，當你決定要擔起這個考驗，就要連同後果一起負責。然而，真如月島雯所寫的鄉間小路歌詞所述，考驗的路途總是孤獨嗎？我想，從《心之谷》的故事中，我們可以發現挑戰的路上會有貴人，也許是我們不夠仔細，沒發現他們一直在我們身邊支持著、鼓勵著我們罷了。
走過蜿蜒的鄉間小路，好像真的通往了心之所向。
月島雯，你願意和我結婚嗎！
月島雯是在圖書卡上發現天澤聖司這號人物的，那，聖司呢？
「我一直在書卡上看到你，所以我也就為此看了很多書。」
原來，兩個人的緣分在書本的借與還之間早已存在，在真正認識彼此之間，就已經一直為了對方而努力。雖然夢想不同，但一起努力的心是相同的。
每每觀賞宮崎駿的作品時，我都會告訴朋友，比起日新月異的現代，我好像更渴望活在二、三十年前，那個一切都必須好好珍惜的時代。因為，人們會知道，每一次的相遇都不是偶然。
清晨寒冷、萬物靜寂，聖司載著月島雯騎上山坡，為了讓她一睹萬物甦醒之時，最美的日出時刻。
他也只是猜著她會出現，她也就真的出現了。
カントリー‧ロード
明日は いつもの僕さ
歸りたい 歸れない
さよなら カントリー‧ロード
月島雯在鄉間小路的歌詞裡寫著，「明天的我還是我，雖然想回去，但不能回去。再見了，鄉間小路。」這條路，究竟是從哪裡通往哪裡呢？也許，是青澀的自己必須走過的隧道；為了磨練、為了從原石成為寶石。
不過，走過了鄉間小路，代表將踏上新的路途。在那裡，空氣有點冷、有點稀薄，但陽光終將灑落、逐漸成熟的鳥兒也會展翅高飛 — 就像兩人站在高處，一同觀賞的日出一樣。
青春是節奏快速的樂章，奔跑著、騎著車，害怕失去、但也能緊緊抓著。
— 「是奇蹟吧？」
— 「恩，見到你就像是夢一樣！」
（2021/03/21, Evelyn Yang）
